Am Montag, den 21.10. bleibt der AStA den ganzen Tag wegen Umbaumaßnahmen geschlossen.

On monday, the 21st of Oct. the AStA is closed, because of construction works.

NÄCHSTES FINANZPLENUM

Während der Semesterferien findet kein Finanzplenum statt. Der Termin für das erste Finanzplenum im Wintersemester 2019/2020 wird rechzeitig bekannt gegeben.

There are no finance plenum during the semester break. The first finance plenum in the upcoming semester will be annunced here.

NÄCHSTE KASSENSTUNDE

Während der Semesterferien findet keine Kassenstunde statt. Der Termin für die erste Kassenstunde im Wintersemester 2019/2020 wird rechzeitig bekannt gegeben.

There are no payment hours during the semester break. The first payment hour in the upcoming semester will be annunced here.

AKTUELLE ÄNDERUNGEN

Die Sprechzeiten der Beratungen ändern sich öfter mal, also checkt regelmäßig die Homepage. Alle Beratungen finden im Moment in der AStA-Villa statt, auch das kann sich aber ändern.

Hier stehen nur aktuelle Änderungen (Ausfälle, Streik, Zeitverschiebungen...) der Sprechstundezeiten:

• Die Beratung für Schwule, Bisexuelle und Trans*Personen hat zur Zeit unregelmäßige Sprechzeiten. Nächste Termine: Donnerstag 17.10. und 24.10 von 10:00 bis 12:00 Uhr
• Die Beratung für Studis mit Kind(ern) findet vom 04.10. bis zum 20.10. nicht statt
• Die Frauenberatung findet ab sofort jeweils mittwochs von 11:30-14 Uhr & nach Absprache statt.
• Die Sozialberatung entfällt vorläufig. Für andere kompetente Sozialberatungen besucht doch die Websites und Sprechstunden des AStA TU oder des Refrats der HU. Sie können euch ebenfalls beraten.
• Die Beratung für internationale Studierende, black students & students of color findet ab sofort dienstags von 11-16 Uhr statt.
• The Counselling for international students, black students & students of color ist taking place today (9th Oct) from 12 to 3:30 pm
• Die Enthinderungsberatung entffällt wegen Krankheit am Donnerstag, 17.10.2020